{"id":14213,"date":"2022-05-18T03:31:25","date_gmt":"2022-05-18T07:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/equiton.com\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/"},"modified":"2025-01-06T14:18:07","modified_gmt":"2025-01-06T19:18:07","slug":"fonds-dappartements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/","title":{"rendered":"Fonds d\u2019appartements"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column before-banner-color7\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:var(--awb-color7);padding: 20px 0px 20px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:0px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div fusion-animated page-subheading\" style=\"font-size:24px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"title-heading-left title-heading-tag\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;color:var(--awb-color1);line-height:1.5em;\">Un revenu mensuel solide et fiable.<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 20px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 20px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:75% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.56%;margin-left : 2.56%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0 !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0 !important;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 { z-index:20 !important; }.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ margin-top : 40px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container main-banner hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column main-banner-image\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/apartment-fund-header-1920x772-1.webp&#039;);background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\" data-bg-url=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/apartment-fund-header-1920x772-1.webp\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271922%27%20height%3D%27772%27%20viewBox%3D%270%200%201922%20772%27%3E%3Crect%20width%3D%271922%27%20height%3D%27772%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column intro-title-overlay fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:rgba(0,0,0,0.7);padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one intro-title\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Un rendement \u00e9tablies. Des distributions mensuelles.<\/h1><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : -40px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ margin-top : -20px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-menu-anchor\" id=\"rapports\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:-20px;width:100%;\"><\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five advisors-h5\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h5 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Fonds d\u2019appartements<\/h5><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:var(--awb-color7);padding: 25% 12% 19% 12%;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"font-size:30px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><div class=\"title-heading-left title-heading-tag\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-weight:500;margin:0;font-size:1em;color:var(--awb-color1);line-height:1.5em;\">Fiducie de revenu r\u00e9sidentiel Equiton (Fonds d\u2019appartements)<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 25% !important;padding-right : 12% !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 19% !important;padding-left : 12% !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 8% !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 5% !important;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Le Fonds d\u2019appartements<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-transform:none;\"><p>Notre Fonds d\u2019appartements se sp\u00e9cialise dans l\u2019acquisition de propri\u00e9t\u00e9s multi-r\u00e9sidentiel\u00a0sous-performantes et sous-\u00e9valu\u00e9es et de nouveaux d\u00e9veloppements s\u00e9lectionn\u00e9s au Canada et dans l\u2019augmentation de la valeur par une gestion active. Les investisseurs du Fonds re\u00e7oivent le rendement du revenu de location et participent \u00e0 la croissance des propri\u00e9t\u00e9s sous-jacentes. <strong>Rendement annuel cible net de 8 % \u00e0 12 %. <\/strong>Consultez la notice d\u2019offre pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin false-button-advisor\"><p><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-1{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Feuillet d\u2019information sur le fonds<\/span><\/a><\/div><a href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Equiton-ERIFT-Fund-Fact-Sheet-FR-W-ClassA-20250101.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Cat\u00e9gorie A<\/a> \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Equiton-ERIFT-Fund-Fact-Sheet-FR-W-ClassF-20250101.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cat\u00e9gorie F<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin false-button-advisor\"><p><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-2{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Rapport trimestriels<\/span><\/a><\/div> <a href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Equiton-ERIFT-Q3-2024-Report-FR-FINAL.pdf\">T3 2024<\/a> \u00a0<a href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Equiton-ERIFT-Q2-2024-Report-FR-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T2 2024<\/a> \u00a0<a href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Equiton-ERIFT-Q1-2024-Report_French_FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T1 2024<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin false-button-advisor\"><p><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-3{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Rapport annuel<\/span><\/a><\/div> <a href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/FR_Equiton-2023-Annual-Report-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2023<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-4{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/FR-Know-Your-Product-JAN25.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Conna\u00eetre \u00e0 fond votre produit<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin false-button-advisor hide-french\"><p><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style>.fusion-body .fusion-button.button-5{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text\">Rapport trimestriel<\/span><\/a><\/div> <a href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Equiton-Quarterly-Report-Q3-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Q3&rsquo;22<\/a> \u00a0\u00a0<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Equiton-Quarterly-Report-Q2-2022-FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Q2\u201922<\/a> \u00a0\u00a0<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Equiton-Quarterly-Report-Q1-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Q1\u201922<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep hide-french\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-6{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button hide-french\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Equiton-ERIFT-Annual-Report-2021.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Rapport annuel<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-7{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Equiton-ERIFT-Offering-Memorandum-and-Financials-FR-20240820.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Notice d\u2019offre<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:66.666666666667% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 100px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.88%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 100px;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : 100px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ margin-top : 60px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container top-layer nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-6{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-6 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:var(--awb-color7);padding: 10% 10% 4% 10%;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div\" style=\"font-size:30px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><div class=\"title-heading-left title-heading-tag\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-weight:500;margin:0;font-size:1em;color:var(--awb-color1);line-height:1.5em;\">Un revenu mensuel solide et fiable et une croissance fiscalement avantageuse.<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 10% !important;padding-right : 10% !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 4% !important;padding-left : 10% !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-7{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-7 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:16.666666666667% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 11.52%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 11.52%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:16.666666666667% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 11.52%;margin-left : 11.52%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-8{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-8 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 0px;margin-top : 160px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ margin-top : 60px;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container fusion-parallax-none hide-background-image-mobile nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-image: url(&quot;https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Mask-Group-1.png&quot;);background-position: right bottom;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-7{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-7{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Pourquoi investir dans <br class=\"fusion-no-medium-visibility\" \/>multi-r\u00e9sidentiel?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Les investissements dans multi-r\u00e9sidentiel forment une cat\u00e9gorie d\u2019actifs \u00e9prouv\u00e9e qui constitue g\u00e9n\u00e9ralement une participation de base pour de nombreux investisseurs fortun\u00e9s et institutionnels. Les logements canadiens priv\u00e9s pr\u00e9sentent la volatilit\u00e9 la plus faible et les rendements relatifs les plus \u00e9lev\u00e9s depuis 1988, comme l\u2019indique le ratio de Sharpe.<\/p>\n<p>La demande de propri\u00e9t\u00e9s multi-r\u00e9sidentiel est constante et est motiv\u00e9e par la raret\u00e9 des terrains, la d\u00e9mographie et la croissance de la population, les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 des logements neufs et un int\u00e9r\u00eat accru pour l\u2019\u00e9quilibre entre vie professionnelle et vie priv\u00e9e. L\u2019immobilier r\u00e9sidentiel est une n\u00e9cessit\u00e9; tout le monde a besoin d\u2019un endroit o\u00f9 vivre.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><strong>Les avantages des placements dans les biens immobiliers \u00e0 logements multiples :<\/strong><\/p>\n<\/div><ul class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1\" style=\"font-size:16px;line-height:27.2px;\"><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color7);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color8);\">\n<p>Un revenu r\u00e9gulier<\/p>\n<\/div><\/li><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color7);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color8);\">\n<p>Une appr\u00e9ciation r\u00e9guli\u00e8re de la valeur<\/p>\n<\/div><\/li><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color7);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color8);\">\n<p>Une faible volatilit\u00e9<\/p>\n<\/div><\/li><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color7);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color8);\">\n<p>Les logements canadiens priv\u00e9s n\u2019ont jamais connu d\u2019ann\u00e9e n\u00e9gative depuis 1988<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-8{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-8 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/ce-que-nous-faisons\/multi-residentiel\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Multi-r\u00e9sidentiel<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 100px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 100px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 100px;margin-left : 100px;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-9{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-9 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\" md-text-align-center sm-text-align-center\" style=\"text-align:right;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"max-width:90%;\"><img decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1202\" alt=\"apartment fund\" title=\"young-couple-walking-buildings\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/young-couple-walking-buildings.webp\" class=\"img-responsive wp-image-17403\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/young-couple-walking-buildings-182x300.webp 182w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/young-couple-walking-buildings-200x329.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/young-couple-walking-buildings-400x658.webp 400w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/young-couple-walking-buildings-600x987.webp 600w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/young-couple-walking-buildings-623x1024.webp 623w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/young-couple-walking-buildings.webp 731w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 731px\" \/><\/span><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-10{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-10 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ padding-top : 0px;margin-top : -350px;padding-right : 0px;padding-bottom : 70px;margin-bottom : 10px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-5{ margin-top : 0;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-8{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-8{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\">Who Can Invest?<\/p><\/h1><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-11{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-11 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"549\" height=\"680\" title=\"accredited investors ENG-2\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/accredited-investors-FR-1.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-49123\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/accredited-investors-FR-1-200x248.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/accredited-investors-FR-1-242x300.webp 242w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/accredited-investors-FR-1-400x495.webp 400w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/accredited-investors-FR-1.webp 549w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 549px\" \/><\/span><\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><span class=\"fusion-column-anchor\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"><\/span><\/span><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-12 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5.76%;margin-left:5.76%; }@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-12 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5.76%;margin-left:5.76%; }}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-12{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-12 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-12 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:1.92%;margin-left:1.92%; }}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"549\" height=\"680\" title=\"elgible investors ENG-2\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eligible-investors-FR-1.webp\" alt class=\"img-responsive wp-image-49115\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eligible-investors-FR-1-200x248.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eligible-investors-FR-1-242x300.webp 242w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eligible-investors-FR-1-400x495.webp 400w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eligible-investors-FR-1.webp 549w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 549px\" \/><\/span><\/div><\/div><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><span class=\"fusion-column-anchor\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"><\/span><\/span><\/span><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-13 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5.76%;margin-left:5.76%; }@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-13 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:5.76%;margin-left:5.76%; }}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-13{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-13 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}.fusion-flex-container .fusion-row .fusion-builder-column-13 > .fusion-column-inner-bg { margin-right:1.92%;margin-left:1.92%; }}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p style=\"font-size: 12px; margin-bottom: -5px; text-align: center;\">*Varies by province, subject to suitability limitations.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; margin-bottom: -5px; text-align: center;\">**When working with an Advisor.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-14{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-14 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-6{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: var(--awb-color2);background-position: right bottom;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-9{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-9{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Comment les investissements de vos clients se d\u00e9veloppent-ils?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"text-align:center;\"><p>Le Fonds d\u2019appartements d\u2019Equiton g\u00e9n\u00e8re des rendements en combinant les trois facteurs suivants :<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-15{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-15 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 100px;\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-usd-circle fas circle-no\" style=\"font-size:48px;margin: 0px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-1{ color: var(--awb-color3);}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-1:hover { color: var(--awb-color3);}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-1{ align-self:center;}@media only screen and (max-width:1200px) {i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-1{ align-self:center;}}<\/style><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 md-text-align-center sm-text-align-center\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>La g\u00e9n\u00e9ration de revenu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un revenu r\u00e9gulier g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le paiement des loyers par les locataires.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 50px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 100px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 30px;padding-left : 0 !important;margin-left : 30px;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-16{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-16 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-hand-holding-usd fas circle-no\" style=\"font-size:48px;margin: 0px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-2{ color: var(--awb-color3);}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-2:hover { color: var(--awb-color3);}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-2{ align-self:center;}@media only screen and (max-width:1200px) {i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-2{ align-self:center;}}<\/style><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11 md-text-align-center sm-text-align-center\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>L\u2019augmentation des capitaux<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le remboursement de l\u2019hypoth\u00e8que des propri\u00e9t\u00e9s permet d\u2019augmenter les capitaux.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 75px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 75px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 30px;margin-left : 30px;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-17{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-17 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 100px 0px 0px;\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-map-marked-alt fas circle-no\" style=\"font-size:48px;margin: 0px;\"><\/i><style>i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-3{ color: var(--awb-color3);}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-3:hover { color: var(--awb-color3);}i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-3{ align-self:center;}@media only screen and (max-width:1200px) {i.fb-icon-element.fontawesome-icon.fb-icon-element-3{ align-self:center;}}<\/style><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 md-text-align-center sm-text-align-center\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>L\u2019appr\u00e9ciation de la valeur des biens immobiliers<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La valeur de la propri\u00e9t\u00e9 augmente au fil du temps, en fonction des r\u00e9novations apport\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 100px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 50px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {padding-right :  0 !important;margin-right : 30px;margin-left : 30px;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-18{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-18 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-7{ padding-top : 100px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 250px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;background-color:var(--awb-color7);padding: 60px 100px 60px 100px;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\" style=\"text-align:center;font-size:35px;line-height:1.2em;color:var(--awb-color1);\"><p>D\u2019autres avantages cl\u00e9s comprennent :<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><ul class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2\" style=\"font-size:16px;line-height:27.2px;\"><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color1);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color1);\">\n<div class=\"ewa-rteLine\">Revenu mensuel &#8211; d\u00e9termin\u00e9 par le rendement de distribution annuel actuel<\/div>\n<\/div><\/li><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color1);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color1);\">\n<p>Potentiel de croissance du capital + mouvements de tr\u00e9sorerie mensuels<\/p>\n<\/div><\/li><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color1);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color1);\">\n<p>Les distributions sont fiscalement avantageuses avec un rendement du capital \u00e0 100 %<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><ul class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3\" style=\"font-size:16px;line-height:27.2px;\"><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color1);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color1);\">\n<p>La possibilit\u00e9 d\u2019utiliser un REER, CELI, REEE, CRIF ou FERR existant ou nouveau pour investir<\/p>\n<\/div><\/li><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color1);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color1);\">\n<p>Des rendements positifs constants depuis le d\u00e9but et une volatilit\u00e9 historiquement faible<\/p>\n<\/div><\/li><li style=\"background-color:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-li-item\"><span style=\"height:27.2px;width:27.2px;margin-right:11.2px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" style=\"color:var(--awb-color1);\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:38.4px;color:var(--awb-color1);\">\n<p>Une r\u00e9duction de 2 % lorsque les distributions sont r\u00e9investies<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:50% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 3.84%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 3.84%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-nested-column-2{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-nested-column-2 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 60px !important;padding-right : 100px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 60px !important;padding-left : 100px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {padding-right : 30px !important;margin-right : 1.92%;padding-left : 30px !important;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-19{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-19 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-8{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : -10px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container hide-french hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-10{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-10{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Apartment buildings included in this Fund<\/h2><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:66.666666666667% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.88%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.88%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-20{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-20 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"codespacing_progress_map_area cspm_linear_gradient_bg\" data-map-id=\"map8410\" data-show-infobox=\"true\" data-infobox-display-event=\"onhover\"  style=\"width:100%; height:600px;\"><input type=\"hidden\" name=\"cspm_map_page_id_map8410\" id=\"cspm_map_page_id_map8410\" value=\"14213\" \/><div style=\"width:100%; height:100%; margin:0; padding:0;\"><div id=\"cspm_carousel_container\" data-map-id=\"map8410\" style=\"position:absolute; width:auto; height:auto;\"><ul id=\"cspm_carousel_map8410\" data-map-id=\"map8410\" class=\"jcarousel-skin-default\" style=\"width:462px; height:600px\"><\/ul><\/div><div style=\"height:600px; width:auto; position:relative; overflow:hidden; margin-left:482px;\"><div class=\"cspm_custom_controls\" data-map-id=\"map8410\"><div class=\"cspm_map_red_msg_widget cspm_border_shadow cspm_border_radius\" data-map-id=\"map8410\"><\/div><div class=\"cspm_map_green_msg_widget cspm_border_shadow cspm_border_radius\" data-map-id=\"map8410\"><\/div><div class=\"cspm_map_orange_msg_widget cspm_border_shadow cspm_border_radius\" data-map-id=\"map8410\"><\/div><div class=\"cspm_map_blue_msg_widget cspm_border_shadow cspm_border_radius\" data-map-id=\"map8410\"><\/div><div class=\"cspm_map_help_msg_widget cspm_border_shadow cspm_border_radius\" data-map-id=\"map8410\"><\/div><div id=\"pulsating_holder\" class=\"map8410_pulsating\"><div class=\"dot cspm_border_hex\"><\/div><\/div><div class=\"cspm_zoom_container\"><div class=\"cspm_zoom_in_map8410 cspm_map_btn cspm_zoom_in_control cspm_bg_rgb_hover cspm_border_shadow cspm_border_top_radius\" title=\"Zoom in\"><img decoding=\"async\" class=\"cspm_svg cspm_svg_white\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/plugins\/codespacing-progress-map\/img\/svg\/addition-sign.svg\" \/><\/div><div class=\"cspm_zoom_out_map8410 cspm_map_btn cspm_zoom_out_control cspm_bg_rgb_hover cspm_border_shadow cspm_border_bottom_radius\" title=\"Zoom out\"><img decoding=\"async\" class=\"cspm_svg cspm_svg_white\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/plugins\/codespacing-progress-map\/img\/svg\/minus-sign.svg\" \/><\/div><\/div><div class=\"cluster_posts_widget_map8410 cspm_border_shadow cspm_border_radius\"><div class=\"cspm_infobox_spinner cspm_border_top_after_hex\"><\/div><\/div><div class=\"cspm_recenter_map_btn cspm_map_btn cspm_border_shadow cspm_border_radius\" data-map-id=\"map8410\" title=\"Recenter the map\" style=\"top:115px\"><img decoding=\"async\" class=\"cspm_svg cspm_svg_colored\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/plugins\/codespacing-progress-map\/img\/svg\/recenter.svg\" \/><\/div><div class=\"cspm_map_sidebars\" data-map-id=\"map8410\"><div class=\"cspm_sidebar top\" data-map-id=\"map8410\" data-content_id=\"\"><\/div><div class=\"cspm_sidebar right\" data-map-id=\"map8410\" data-content_id=\"\"><\/div><div class=\"cspm_sidebar bottom\" data-map-id=\"map8410\" data-content_id=\"\"><\/div><div class=\"cspm_sidebar left\" data-map-id=\"map8410\" data-content_id=\"\"><\/div><\/div><\/div><div id=\"codespacing_progress_map_div_map8410\" class=\"gmap3\" style=\"width:100%; height:100%\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-21{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-21 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-9{ padding-top : 80px;margin-top : -60px;padding-right : 0px;padding-bottom : 20px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-9{ padding-top : 40px;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-9{ padding-top : 20px;}}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-11{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-11{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\">\u00c9quipe de soutien des conseillers<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>Pour toute demande de renseignements : <a href=\"mailto:inquiries@equiton.com\">inquiries@equiton.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-22{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-22 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-22{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-22 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-22{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-22 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/geoff-lang\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Geoff-L&#8211;Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"Geoff Lang\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-L-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56580\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-L-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-L-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-L-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-L-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-L-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Geoff Lang<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 team-title\"><p>Vice-pr\u00e9sident principal, au d\u00e9veloppement des affaires<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-9{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-9 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/GeoffLangEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-10{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-10 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:glang@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Geoff<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-23{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-23 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-23{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-23 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-23{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-23 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/dharma-brar\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Dharma-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"dharma brar\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dharma-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56717\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dharma-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dharma-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dharma-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dharma-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Dharma-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Dharma Brar<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18 team-title\"><p>Directeur, Relations nationales et strat\u00e9giques<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-11{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-11 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/DharmaBrarEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-12{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-12 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:dbrar@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Dharma<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-24{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-24 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-24{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-24 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-24{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-24 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/geoff-ward\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Geoff-W-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"Geoff Ward\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-W-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56576\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-W-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-W-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-W-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-W-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Geoff-W-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Geoff Ward<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20 team-title\"><p>Vice-pr\u00e9sident du d\u00e9veloppement des affaires, communaut\u00e9 des conseillers<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-13{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-13 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/GeoffWardEquitonCalendar@equiton.com\/bookings\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-14{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-14 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:gward@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Geoff<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-25{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-25 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-25{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-25 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-25{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-25 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/tony-kim\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Tony-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"tony kim\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tony-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56596\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tony-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tony-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tony-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tony-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tony-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Tony Kim<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22 team-title\"><p>Vice-pr\u00e9sident du d\u00e9veloppement des affaires, communaut\u00e9 des conseillers<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-15{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-15 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/TonyKimEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-16{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-16 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:tkim@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Tony<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-26{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-26 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-26{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-26 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-26{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-26 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/andy-jang\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Andy-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"andy kim \" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Andy-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56592\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Andy-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Andy-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Andy-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Andy-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Andy-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Andy Jang<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-24 team-title\"><p>Vice-pr\u00e9sident du d\u00e9veloppement des affaires, communaut\u00e9 des conseillers<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-17{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-17 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/AndyJangEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/s\/cREryn6aV0mzZbL8iZ4mSQ2\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-18{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-18 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:ajang@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Andy<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-27{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-27 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-27{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-27 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-27{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-27 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/ryan-tasciyan\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Ryan-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"ryan ta\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ryan-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56544\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ryan-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ryan-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ryan-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ryan-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ryan-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-25 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Ryan Tasciyan<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-26 team-title\"><p>Vice-pr\u00e9sident du d\u00e9veloppement des affaires, communaut\u00e9 des conseillers<br \/>\nTerritoire Qu\u00e9bec<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-19{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-19 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/RyanTasciyanEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-20{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-20 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:rtasciyan@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Ryan<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-28{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-28 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-28{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-28 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-28{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-28 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/nancy-tavares\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Nancy-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"nancy tavares\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nancy-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56552\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nancy-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nancy-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nancy-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nancy-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nancy-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-27 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Nancy Tavares<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-28 team-title\"><p>Directeur principal, d\u00e9veloppement des affaires<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-21{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-21 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/NancyTavaresEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-22{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-22 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:ntavares@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Nancy<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-29{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-29 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-29{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-29 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-29{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-29 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/joe-piazza\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Joe-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"joe piazzo\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Joe-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56572\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Joe-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Joe-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Joe-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Joe-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Joe-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-29 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Joe Piazza<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-30 team-title\"><p>Directeur principal, d\u00e9veloppement des affaires<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-23{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-23 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/JoePiazzaEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/s\/cREryn6aV0mzZbL8iZ4mSQ2\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-24{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-24 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:jpiazza@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Joe<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-30{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-30 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-30{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-30 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-30{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-30 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/dustin-buenaventura\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"Dustin-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"Dustin Buenaventura\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dustin-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56584\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dustin-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dustin-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dustin-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dustin-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Dustin-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-31 fusion-text-no-margin team-name\"><p>Dustin <span class=\"-KXLs\">Buenaventura<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-32 team-title\"><p>Directeur principal, d\u00e9veloppement des affaires<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-25{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-25 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/DustinBuenaventuraEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/s\/cREryn6aV0mzZbL8iZ4mSQ2\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-26{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-26 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:dbuenaventura@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez Dustin<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-31{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-31 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-31{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-31 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-31{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-31 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:center center;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/a-propos-dequiton\/equipes\/bio\/john-trischman\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"John-Video-Thumbnail\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"287\" alt=\"john\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/John-Video-Thumbnail.webp\" class=\"img-responsive wp-image-56568\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/John-Video-Thumbnail-66x66.webp 66w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/John-Video-Thumbnail-100x100.webp 100w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/John-Video-Thumbnail-150x150.webp 150w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/John-Video-Thumbnail-200x201.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/John-Video-Thumbnail.webp 285w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 285px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:3%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-33 fusion-text-no-margin team-name\"><p>John Trischman<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-34 team-title\"><p>Directeur principal, d\u00e9veloppement des affaires<\/p>\n<\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-27{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-27 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/outlook.office365.com\/owa\/calendar\/JohnTrischmanEquitonCalendar@equitonpartners.com\/bookings\/s\/cREryn6aV0mzZbL8iZ4mSQ2\"><span class=\"fusion-button-text\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-28{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-28 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"mailto:jtrischman@equiton.com\"><span class=\"fusion-button-text\">Contactez John<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-32{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-32 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-32{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-32 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-32{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-32 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-10{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-33 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-12{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-12{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-div h2\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><div class=\"title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\">Voyez comment cela fonctionne<\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-35\"><p>Chez Equiton, notre objectif est d\u2019augmenter la valeur de nos propri\u00e9t\u00e9s de fa\u00e7on organique, en am\u00e9liorant l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle, la fonctionnalit\u00e9 et l\u2019esth\u00e9tique.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-33{width:75% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-33 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.56%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.56%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-33{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-33 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-33{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-33 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-11{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-34 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"zoomIn\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/projects\/wellington-place-hamilton\/\" target=\"_self\" aria-label=\"125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"772\" alt=\"apartment fund\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1.webp\" class=\"img-responsive wp-image-17407\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-200x80.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-300x121.webp 300w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-400x161.webp 400w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-600x241.webp 600w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-768x309.webp 768w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-800x322.webp 800w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-1024x412.webp 1024w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-1200x483.webp 1200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1-1536x618.webp 1536w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/125-Wellington-Street-Hamilton-Ontario-1.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-29{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-29 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/projects\/wellington-place-hamilton\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Wellington Place, Hamilton<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-34{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-34 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-34{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-34 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-34{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-34 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-35 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"zoomIn\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/projects\/gertrude-suites-toronto\/\" target=\"_self\" aria-label=\"787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"772\" alt=\"apartment fund\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario.webp\" class=\"img-responsive wp-image-17387\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-200x80.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-300x121.webp 300w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-400x161.webp 400w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-600x241.webp 600w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-768x309.webp 768w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-800x322.webp 800w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-1024x412.webp 1024w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-1200x483.webp 1200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario-1536x618.webp 1536w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/787-Vaughan-Rd-Toronto-Ontario.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-30{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-30 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/projects\/gertrude-suites-toronto\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Gertrude Suites, Toronto<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-35{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-35 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-35{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-35 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-35{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-35 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-36 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"zoomIn\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/projects\/auburndale\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Auburndale-1920&#215;772-1\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"772\" alt=\"apartment fund\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1.webp\" class=\"img-responsive wp-image-17391\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-200x80.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-300x121.webp 300w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-400x161.webp 400w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-600x241.webp 600w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-768x309.webp 768w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-800x322.webp 800w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-1024x412.webp 1024w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-1200x483.webp 1200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1-1536x618.webp 1536w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Auburndale-1920x772-1.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-31{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-31 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/projects\/auburndale\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Scotch Elms, Toronto<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-36{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-36 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-36{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-36 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-36{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-36 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-37 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"zoomIn\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-17 hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/projects\/paisley\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Paisley-1920&#215;772-1\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"772\" alt=\"apartment fund\" src=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1.webp\" class=\"img-responsive wp-image-17395\" srcset=\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-200x80.webp 200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-300x121.webp 300w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-400x161.webp 400w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-600x241.webp 600w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-768x309.webp 768w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-800x322.webp 800w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-1024x412.webp 1024w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-1200x483.webp 1200w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1-1536x618.webp 1536w, https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Paisley-1920x772-1.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-32{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-32 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/projects\/paisley\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Seville East &amp; West, Mississauga<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-37{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-37 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-37{width:50% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-37 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 3.84%;margin-left : 3.84%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-37{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-37 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-12{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 100px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(104,118,141,0.08);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-38 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;width:100%;\"><\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-title.fusion-title-13{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:30px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-title.fusion-title-13{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:30px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">D\u00e9veloppez vos activit\u00e9s!<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-36\"><p>Diversifiez les portefeuilles de vos clients en r\u00e9duisant la volatilit\u00e9 et en am\u00e9liorant les rendements.<\/p>\n<p>Discutez avec un membre de notre <a href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/nous-contacter\/\" rel=\"noopener\" aria-label=\"advisor support team (opens in a new window)\">\u00e9quipe de soutien des conseillers<\/a> d\u00e8s aujourd\u2019hui.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:40px;width:100%;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-38{width:75% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-38 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 100px;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 200px;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-38{width:66.666666666667% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-38 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 30px;margin-left : 30px;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-38{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-38 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-39 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div ><style>.fusion-body .fusion-button.button-33{border-radius:0px 0px 0px 0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-33 fusion-button-default-span fusion-button-default-type advisors-button\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/nous-contacter\/#form\"><span class=\"fusion-button-text\">Nous contacter<\/span><\/a><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-39{width:25% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-39 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 7.68%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 7.68%;}@media only screen and (max-width:1200px) {.fusion-body .fusion-builder-column-39{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-39 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:700px) {.fusion-body .fusion-builder-column-39{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-39 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-13{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":13928,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-14213","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.3 (Yoast SEO v24.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fonds d\u2019appartements - Equiton<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Our Apartment Fund specializes in acquiring underperforming &amp; undervalued multi-residential properties and select new developments in Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fonds d\u2019appartements\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Our Apartment Fund specializes in acquiring underperforming &amp; undervalued multi-residential properties and select new developments in Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equiton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/equitoninc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-06T19:18:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"59 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/\",\"url\":\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/\",\"name\":\"Fonds d\u2019appartements - Equiton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-18T07:31:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-06T19:18:07+00:00\",\"description\":\"Our Apartment Fund specializes in acquiring underperforming & undervalued multi-residential properties and select new developments in Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Advisors\",\"item\":\"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NOS FONDS\",\"item\":\"https:\/\/equiton.com\/fr\/advisors\/our-funds\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fonds d\u2019appartements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/\",\"name\":\"Equiton\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Equiton\",\"url\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Equiton-Logo-Placeholder.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Equiton-Logo-Placeholder.jpg\",\"width\":455,\"height\":312,\"caption\":\"Equiton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/equitoninc\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/equiton-partners\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fonds d\u2019appartements - Equiton","description":"Our Apartment Fund specializes in acquiring underperforming & undervalued multi-residential properties and select new developments in Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Fonds d\u2019appartements","og_description":"Our Apartment Fund specializes in acquiring underperforming & undervalued multi-residential properties and select new developments in Canada.","og_url":"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/","og_site_name":"Equiton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/equitoninc","article_modified_time":"2025-01-06T19:18:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"59 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/","url":"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/","name":"Fonds d\u2019appartements - Equiton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-05-18T07:31:25+00:00","dateModified":"2025-01-06T19:18:07+00:00","description":"Our Apartment Fund specializes in acquiring underperforming & undervalued multi-residential properties and select new developments in Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equiton.com\/fr\/investisseurs-individuels\/nos-fonds\/fonds-dappartements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Advisors","item":"https:\/\/equiton.com\/fr\/conseillers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NOS FONDS","item":"https:\/\/equiton.com\/fr\/advisors\/our-funds\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Fonds d\u2019appartements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/","name":"Equiton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#organization","name":"Equiton","url":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Equiton-Logo-Placeholder.jpg","contentUrl":"https:\/\/equiton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Equiton-Logo-Placeholder.jpg","width":455,"height":312,"caption":"Equiton"},"image":{"@id":"https:\/\/fr.equiton.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/equitoninc","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/equiton-partners"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equiton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equiton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equiton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equiton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14213\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equiton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equiton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}